A medida que la variante Delta continúa impulsando una cuarta ola de la pandemia de coronavirus en los Estados Unidos, los funcionarios de Biden ven cada vez más probable una vacuna de refuerzo entre al menos algunos estadounidenses vacunados.

Por qué importa: Otra ronda de inyecciones — comenzando ya a finales del otoño — no solo podría aumentar el nivel de protección contra el virus entre las personas vacunadas, sino también ayudar a frenar su propagación en toda la población.

Obtenga noticias de mercado dignas de su tiempo con Axios Markets. Suscríbete gratis.

Entre líneas: La cantidad de anticuerpos neutralizantes que tiene una persona después de sus dos primeras dosis de las vacunas contra el coronavirus de Pfizer y Moderna parece disminuir con el tiempo, lo cual es algo muy normal que suceda con las vacunas.

La pregunta científica sobresaliente ha sido qué significa eso para la protección general de la persona contra el virus, especialmente porque los anticuerpos neutralizantes no son la única forma de inmunidad del cuerpo.

Algunos funcionarios del Biden están cada vez más convencidos de que los altos niveles de anticuerpos neutralizantes se correlacionan con un mayor grado de protección contra las enfermedades. Les preocupa que eso signifique que a medida que pasa más tiempo, las personas vacunadas pueden ser cada vez más vulnerables a enfermedades leves, moderadas o incluso graves, dijo un funcionario de Biden a Axios.

El New York Times informó por primera vez el viernes que los funcionarios de salud de la administración de Biden piensan cada vez más que las poblaciones vulnerables necesitarán vacunas de refuerzo.

Este creciente consenso está «ligado en parte a la investigación que sugiere que la vacuna Pfizer es menos efectiva contra el coronavirus después de aproximadamente seis meses», según el NYT.

Los fabricantes de vacunas han estado advirtiendo durante meses que algunos estadounidenses podrían requerir inyecciones de refuerzo tan pronto como en septiembre.

El panorama general: Actualmente no hay datos que sugieran que las personas que han recibido una inyección, incluso las que estuvieron entre las primeras en vacunarse, corren el riesgo de enfermarse gravemente si contraen una infección de ruptura.

Eso no significa que nunca lo serán. Y los datos recientes sugieren que la protección contra la enfermedad asintomática o levemente sintomática disminuye con el tiempo.

Aunque la eficacia de la vacuna contra enfermedades graves parece mantenerse estable entre las tres vacunas autorizadas para su uso en los Estados Unidos, a algunos funcionarios les preocupa que pueda no continuar siendo cierto, dijo el funcionario de Biden, y agregó que los refuerzos podrían comenzar ya a fines del otoño.

Los funcionarios también creen que una vacuna de refuerzo puede reducir las posibilidades de que una persona vacunada pueda transmitir el virus, lo que ayudaría a reducir su prevalencia general en los Estados Unidos, especialmente si la variante Delta hace que los casos aumenten tanto como se prevé.

Lo que estamos viendo: La administración de Biden ha comprado suficientes dosis de vacuna para garantizar que los Estados Unidos tengan suficiente para que cualquier persona que quiera un refuerzo reciba una.

Sin embargo, es probable que el resto del mundo se pregunte por qué los estadounidenses deberían recibir una tercera inyección mientras miles de millones de personas en todo el mundo esperan la primera.